A Hong Kong court sentenced three pro-democracy activists on Friday who organised annual vigils to mark China's deadly Tiananmen crackdown on charges of "incitement to subversion".