It apparently began around 200 A.D., when a Maya scribe decided that the symbols he was using were just not good enough. When he drew a jaguar, for example, who could be sure that he really meant ...